大雪から車を掘り出す市長

ブルームバーグ・ニューヨーク市長の昼の会見を見るのが楽しみになってきた。今日は、「雪が降った日曜は、手当が上がってしまうから、限られた清掃局の市職員しか連絡しないで、市の予算に響かないようにしたと言われているが」という質問が記者から飛び出…

2010-12-31

同性愛者の米軍入隊を容認

ホワイトハウスのビデオチームは毎日ビデオを送ってくる。今日は、今月２２日、オバマ大統領がDon't ask, Don't tell(DADT), 同性愛者であることを理由に除隊できるという法を撤廃する署名をしたときのビデオ。昇級が内部で決まっていたにもかかわらず、同…

2010-12-29

ポール・マッカートニーとオバマ

ワシントンにあるケネディ・センターのアーティスト賞授賞式。オバマ大統領がポール・マッカートニー、オプラ・ウィンフリーなど５人も授与。↓ビデオ http://www.whitehouse.gov/blog/2010/12/28/behind-scenes-kennedy-center-honorees-paul-mccartney-opra…

2010-12-28

雪に弱いニューヨーク

２６日から降り始めて、２７日朝は、３０センチぐらいの積雪。南北に走るアベニューは除雪が進んでいるものの、東西のストリートはほぼ雪に埋まっている。ブルームバーグ市長が昼過ぎに記者会見。なるべく外出しないように市民に呼び掛ける。写真を撮りに外…

2010-12-28

ベテラン校閲者が教えてくれる英文法

http://topics.blogs.nytimes.com/2010/04/13/faqs-on-style/ ニューーク・タイムズのウェブを探検していて見つけたAfter Deadline。「締め切り後」の後ろに１時を指す時計のイラストがあるところをみると、タイムズの最終締め切りは午前１時らしい。ここで…

2010-12-26

オバマとクリントン

老舗の報道番組Meet the Pressに、大統領上級顧問ヴァレリー・ジャレットが登場。悲願の公約２つを達成したオバマ大統領の近況をアップデートした。（以下はスクリプト） http://www.msnbc.msn.com/id/40781987/ns/meet_the_press-transcripts 彼女はオバマ…

2010-12-25

オバマのクリスマスメッセージ

http://www.whitehouse.gov/blog/2010/12/25/weekly-address-merry-christmas-president-first-lady?utm_source=122510&utm_medium=image&utm_campaign=daily （オバマ大統領とミシェル夫人のクリスマス・ビデオ。２５日の朝、メールで来た）宗教と政治は分…